영문주소 변환 – 쉽고 빠르게 한글 주소 영문변환

8 Comments 인터넷 존문가

영문주소 변환 하는 방법을 살펴보도록 하겠습니다. 최근 국제화 시대와 발맞추어 해외 직구가 폭발적으로 증가하며 한글 주소를 영문으로 변환하여 기입하는 경우가 무척 많아졌습니다. 누구나 손쉽게 따라 할 수 있는 쉽고 빠르게 영어로 주소를 바꿀 수 있는 방법을 살펴보도록 하겠습니다.

영문주소 변환

영문주소 변환 방법은 이베이나 아마존등 해외 쇼핑몰을 이용할때나 해외 거주하는 사람들과 우편물,택배 등을 주고 받을 때 많이 접하게 되는 항목입니다. 우리집 주소를 영어로 기입할 경우 외국과 우리나라의 주소 기입 방법이 차이가 있습니다.

영문주소 변환

영문주소 변환

영어로 주소를 기입할 경우 full name(이름), address line 1(번지수,OO동,OO구), address line 2(동-호수,아파트명), city(도시), state/province/region(시/도), zip(우편번호), country(국가) 순서로 주소를 적게 됩니다. 우리나라 같은 경우 구주소 체계 : OO시 OO구 OO동 번지수 또는 신주소 체계 : OO시 OO구 OO로 의 순서로 기입을 하게 되는것과 차이를 보입니다. 그렇기에 주소를 영어로 바꿀때에는 다음과 같은 부분에서 망설임이 생깁니다.

  • 한글 주소를 영문으로 바꿀때 한글을 외국어 표기법으로 바꿔야 하는 문제
  • 우리나라 주소 쳬계 순서가 다른 문제

한글주소를 영어로 바꾸는데에는 위 2가지 문제점등으로 인해 주소를 변환하는데 어려움에 직면하는 경우가 많습니다. 그렇다면 어떻게 한글 주소 영문 변환을 하면 될까요? 다음에서 가장 손쉽게 영문주소변환 을 할 수 있는 방법을 살펴보도록 합니다.

한글 주소 영문변환 가장 빠르게 하는법

한글 주소 영문 변환 방법으로 가장 손쉽고 빠르게 할 수 있는 방법은 네이버 영문주소 변환 방법을 이용하는 것입니다. 네이버에서 제공하는 영문주소 검색은 검색창에 동/읍/면/리 등의 지번주소이나 도로명 주소를 입력해주면 영문으로 자동변환되어 표시되어 위 해당 양식에 맞추어 복사 후 붙여넣기를 해주면 쉽게 한글주소를 영어로 바꿔줄 수 있습니다.

한글 주소 영문 변환 방법

한글 주소 영문 변환 방법 – 네이버 캡처

“영문주소” 라고 네이버 검색창에 넣고 검색을 하거나 네이버 영문 주소 변환 페이지 로 접속하면 지번/도로명을 입력해주세요 라는 검색창이 보입니다. 여기에 지번 주소나 도로명 주소를 입력하고 검색을 누릅니다.

한글 주소 영어로 변환 방법

한글 주소 영어로 변환 방법

예시로 도로명주소 “세종대로 110” 을 검색해 보았습니다. 서울특별시 중구 세종대로 110 이라는 도로명주소와 새롭게 바뀐 우편번호 04524 가 표시되며 영어로 변환된 110, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul, Korea 가 표시되는것을 확인할 수 있습니다. 클릭한번의 간단한 방법으로 한글 주소가 영문표기법으로 변환되었으며 영문 주소 배열로 순서가 정렬된 것을 볼 수 있습니다.

주소 영문 변환 - 아마존 예시

주소 영문 변환 – 아마존 예시

아마존 사이트를 예시로 실제 사이트에 입력해보겠습니다. full name 에는 영어이름이 들어가며 address line 1에는 번지수,OO동,OO구 까지 내용이 들어갑니다. 예시에서 검색한 도로명 주소의 경우 110, Sejong-daero, Jung-gu 이렇게 중구까지 표기하시면 됩니다. address line 2에는 동-호수,아파트명등의 상세주소가 들어가며 일반주택의 경우 line1 에서 번지수를 기입했기에 여기는 빈공간으로 나눠도 되며 다세대 주택이나 회사건물 같은 경우는 상세 주소를 기입해줍니다. city에는 도시명이 들어가며 state/province/region에는 OO도 같이 도 이름이 표기되나 서울특별시나 광역시 같은 경우는 도 이름을 쓸 필요가 없기 때문에 도시명 seoul을 한번 더 써주었습니다.  zip에는 우편번호가 들어가며 예전에는 6자리 우편번호가 사용되었지만 이번에 새롭게 바뀐 우편번호는 5자리로 검색결과에 나온대로 04524 번호를 기입하였습니다. country에는 국가 이름이 표기되며 아마존 같은 경우는 Korea, Republic of 선택하는 방식이지만 직접 써 넣는 경우 그냥 korea 로만 기입할 경우 북한과 혼동 될 수 있기에 Korea, Republic of 또는 south korea 로 확실하게 구분지어 써 주셔야 합니다. 휴대전화 번호를 기입할 경우에는 010-xxxx-xxxx 에서 맨 앞자리 0을 빼주고 국가 번호 +82 를 덧붙여 82-10-xxxx-xxxx 이렇게 적어주시면 됩니다.

영문주소 변환 방법으로 네이버를 이용해 쉽고 빠르게 한글 주소 영문 변환하는 방법을 알아보고 아마존 사이트 예시를 통해 실제 영문주소를 적어보는 방법까지 살펴보았습니다. 주소를 영어로 표기할때 어떻게 영어로 바꿀것인가? 어떤 순서로 기입할 것인가? 복잡하게 어려워 할 필요 없이 네이버 영어 주소 검색 을 통해 한글주소를 쉽고 빠르게 변환해 보시기 바랍니다.

  1. […] 세부 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오. […]

  2. […] 세부 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오. […]

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다.